假的,那一定是真的。
“那后来呢,你老婆孩子呢?”
“老婆?孩子?”秦大爷听到两个词,整个人脸色都变了,眼睛也涣散了,看样子是遭受到了刺激,傻笑一笑,狂笑一声,哈哈哈的就跑了……
“淑敏!”
对着夜空大喊了一声,倒在了地上。
苏然没想到刺激到他了,于是把他搀扶回房间。
想着,如果是真的,那么秦大爷这个人来自哪里,就有迹可循了。
苏然很愿意帮这疯老头找到家人的,但是问题也有,只知道他姓秦,说是清华的,哪一年的不知道,当过翻译,这个很难查。
“淑敏?这应该是他老婆的名字吧?”
苏然这样想着走出了房间,回到自己的小院,喝着小酒,想着秦老头刚才说的那段英文是什么?
只记得第一句“什么Death and life are rich什么的……”
上网搜索,很快就找到原版了。
并不是英文,而是中文翻译成英文的一段话。
确切来说这段话出自于《诗经·邶风·击鼓》。
【死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。Death and life are rich, and Zicheng said. Hold your hand and grow old together with you.】
苏然细细一品,很美的一句诗,单薇子也喜欢说这句。
而秦老头说英文版,大概是因为他口中的‘淑敏’吧。
“原来秦老头和我一样都是专情之人。”
喝完酒,腊肉也熏好了,取出来挂在屋檐下,回屋躺在床上搜索‘淑敏’、‘清华姓秦的有名学生’、‘清华出来的外交官’、‘清华出来的翻译官’……毫无音讯,最后索性搜索‘小宝谈话’,看了两期女嘉宾被小宝好好教育的视频,睡觉。
……
清晨。
苏然起床,继续跑了一圈回来,下了面条,是肥肠面,昨晚剩下的肥肠。
吃着面的,看到秦老头也从他房间出来了。
“秦大爷,醒啦?”
“诶,昨晚我是不是喝多了。”
“没喝多,对了秦大爷你昨晚说你是清华的,你是多少届的?”
“清华?什么清华?我北大的。”
本章未完,请点击下一页继续阅读!