顾陆居然还会芬兰语,没听说……等等,《一个叫欧维的男人决定去死》,是写给芬兰的情书。
兆咨他虽然没看过,但好像听很多芬兰的朋友说,欧维是最能代表芬兰的人物,就好像山姆大叔代表阿美莉卡。
他一直认为顾陆了解芬兰是说着玩的,但现在从创造语言从芬兰语中取材来看,好像是真的很熟悉。
“兆咨教授之所以认为缀词没有规律,是因为除去以上九种名词格,昆雅语还有比较常见的,为昆雅语创造的别格。”顾陆点击一下,PPT换一页。
上面充分展现了10种格系统。
“rómens是东方,词语的别格变化rómenna就代表东方的具体某个地方。”顾陆说。
“别格……有点像代表所在位置的位,或者是像是与格……好模糊的一个格系统。”兆咨说,“这是故意为之吗?”
“是的没错,语言的演变,是向着越来越便利和准确进化的。如同在我的设计中,抛弃掉了比较格和伴随格。而别格单词也会随着演化,逐渐更清楚,从而被取代。”顾陆说,“从芬兰语的发展来看,是这样的。”
兆咨忍不住起身鼓掌,“读音变化参考古英语到英语的变化史,单词形态和结构参照芬兰语的演化历史,并且通过别格这些独特设计,让其一点也没违和感。顾老师,你是被创作耽搁的语言学家。”
“英语的骨架,芬兰语的血肉。外皮,也就是书写方式,又借鉴了希腊文字,十分具有传奇色彩的文字。”王屋健也同样给出评价,最让他惊叹的是,昆雅语这种已经很完善的语言,居然还留下了语言演化空间,就尼玛离谱!
教授毕竟不会当众说脏话,但他们的眼神和表情,无不表达当前的情绪。
“昆雅语,这个创造过程,都够来听课的同学们写毕业论文了。”
“从语言的角度来说,顾老师创造的昆雅语系,甚至能够和世界语并肩。”
教授们七嘴八舌地评论着。
很好,虽然没看到咕噜大王吃瘪,但瞧见这些教授们的震惊,对小黄和小驴来说,也是非常不错了。
“对了,你从上节课开始到现在,一直在拍摄什么?”小黄好奇地问。
“当然是拍摄下来,传到外网啊,让油管那些歪果仁看看,什么是大神。”小驴很自然地说。
又是一堂课结束。
比之上节课,这一节课就更加复杂了,若没有懂行的同学在一旁讲解,甚至都听不懂
本章未完,请点击下一页继续阅读!