将本站设为首页
收藏精灵官网,记住:www.jllingxun.com
账号:
密码:

精灵书院:看啥都有、更新最快

精灵书院:www.jllingxun.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:精灵书院 -> 文豪:这孩子打小就聪明 -> 第132章 最好的结果!

第132章 最好的结果!

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

呼。

《福尔摩斯先生》在地球能被全世界的福门人认定为是最好的二创,是有实力的,和《丝之屋》并称后柯南道尔时代的两颗明珠,也有道理。

“杂志还有霓虹读者?”顾陆对另一件事好奇。

就《岁月推理》,还走出了国门?

“因为我们经常会刊登霓虹的推理,所以和《giallo》和《faust》有合作,有版权方面的来往。”韩藏解释,“国内关于霓虹的出版物也少,所以不少在我们国内工作的,会中文的霓虹人就会买我们杂志。”

原来岁月推理刊登国外的真有版权?!这让顾陆大为惊讶。

“小顾老师,这些不重要,你快看看信件后面,你同不同意。”韩藏说。

闻言,瞧着英国读者的信件,原来是伊莎贝拉希望能翻译这部,到推理之窗论坛传播。

推理之窗是英国的一个推理分享论坛,和国内的ac论坛没区别。

“麻烦韩藏编辑特意告知了,我会好好感谢这位叫伊莎贝拉的外国读者,同时我也会委婉拒绝翻译授权。”顾陆看完信件回应。

“?”韩藏怀疑自己是不是耳朵坏掉听错了,“授权翻译,然后发布到外网可以积攒人气,等合适的时机,我们就可以出英文版。”

“想法很好,但这只是最好的构想。首先,这位读者并不是专业的翻译人士,会两国语言和会翻译中间还是有很大的差距。”顾陆说,“况且我现在作品触角,距离欧洲太远了,现在授权弊大于利。”

一席话让韩藏冷静下来。也是,推理之窗论坛本质上就是免费分享的论坛,论坛性质决定它的属性,想要积攒人气压根不可能。

更直白的说,国内ac论坛流量也不小,何曾见在论坛连载聚集人气然后出单行本的?没有,完全没有,几年来一個例子都没。

难怪别人小小年纪能写出精彩的文章,我只有在旁边喊牛逼。韩藏心里想,二十来岁的人还没高中生冷静。

“韩编,有一件事倒是要麻烦你。”顾陆说,“我们杂志能把自己作品引进到霓虹不?我感觉我有几个短篇应该挺适合霓虹风格。”

“真别说真别说,就明智那个调调的作品,说不准还真受霓虹喜欢。”韩藏回忆一番,变态得很霓虹。

“不过小顾老师,你也别抱有太大希望,你也知道国内推理和国外有一定的差距,所以我们和《giallo》和《faust》基本都是引进,有两三年没对外输出了。”韩藏


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《文豪:这孩子打小就聪明》的书友还喜欢看

作为兔子精,追到大圣很合理吧
作者:芙拉沃爱吃梨
简介: 【穿越玉兔精x重生孙悟空】\n【简介无能,请移步正文】\n余荼穿越了,成为了一只孤独...
更新时间:2025-03-21 11:02:06
最新章节:第203章 斜月三星洞
我以力服仙
作者:断桥残雪
简介: 以力服人者,非心服也,力不赡也;以理服人者,中心悦而诚服也。不过仙人往往不讲理……
更新时间:2025-03-21 11:00:00
最新章节:第451章 返回山门
临安不夜侯
作者:月关
简介: 有求传媒的金牌公关杨沅,一脚踏入了活的

“清明上河”。他本...
更新时间:2025-03-21 10:25:04
最新章节:第854章 清君侧(为JJM盟主加更)
我在异界肝经验
作者:卒印
简介: 一个穿越异界,依靠熟练度能力,不断肝经验变强的故事。
更新时间:2025-03-21 10:53:00
最新章节:第六百七十五章 征召
官场重生后,我靠截胡步步高升
作者:嘟小虫
简介: 【官场重生+正向人设+扎根基层+单女主】前世忙忙碌碌到死都还是科员的赵卫东重生了,重...
更新时间:2025-03-21 10:34:41
最新章节:第1390章暗流涌动?
快穿之女配要吃瓜
作者:琪琪家的猫
简介: 为每个不得志的女配,完成他们的心愿。赚取积分,完成自己的心愿。

...
更新时间:2025-03-21 10:01:00
最新章节:第1987章老太重生70改造白眼狼子女18